德语和法语哪个好学(学法语还是学德语)

[Copy link]
see2695 | reply0 | 2022-1-10 20:27:28 | 显示全部楼层 |Reading mode
欧风小编最近收到了很多同学的留言,大家想学习一门二外,但在德语和法语哪个好学,这个问题上十分纠结,下面我们就来看一下到底德语和法语哪个好学?学法语还是学德语?我们该如何选择呢?


都说三天的法语,三年的德语。相比较而言法语要更容易学。
首先法语的语法相对于德语语法要简单一些。法语和德语都要求变位和性数配合,想要学会法语熟练掌握变位和性数配合是非常重要的。
法语在语态上的要求比德语低。德语语态除了有变位和性数配合 ,还有语式语态、语格,多重的组合造成的德语语句繁杂、单词量大的特点。
法语单词的增加都是有规律可循的,句子结构依据法语语法而定,只要熟练掌握语法,再复杂的句子我们也能理解。德语单词量更大、句子更加复杂,我们在学习德语时要花费更大的精力。


一、使用语言的国家地区
德语属于印欧语系日耳曼语族,经常使用该语言的国家地区是德国、奥地利、丹麦、波兰、非洲纳米比亚共和国等。
在欧洲国家中,德语是最普遍的第二外语语种,跟英语和法语一样,在欧洲的政治、经济方面使用的十分广泛。
德国的文化也注重于创新力和创造力,所以,很多学习德语的同学们会觉得德语对世界贡献比较大。
法语属于印欧语系罗曼语族,经常使用该语言的国家地区是法国、瑞士、比利时、卢森堡、摩纳哥加拿大等。法语被人们称为最浪漫且极具魅力的语言,是时尚界、剧院、经典文学作品中最常用的语言。
在欧盟中,早年法语一直都是政治活动的中心,但在近些年被英语和德语取代。


二、难易程度方面
(1)字母
德语一共有30个字母,其中26个字母写法与英语相同,但是在发音上是不一样的,再加4个特殊字母?0?1, ?0?2,ü,?0?8.
德语主要就是复合单词比较多。你想要多长就有多长,非常任性。
而法语一共有26个字母,在写法上与英语完全相同,在发音是截然不同的。部分字母带特殊音符,如é, è, ê ,?0?5等,通常用来调节发音和区分语义,并不计入基本的26个字母之列。
(2)发音
德语中,字母或者字母组合中,都有几种不同的固定读法,所以是需要我们掌握几种比较常见的字母组合,例如eu, u, au, ei, ie, ch, sch, ung, qu等,德语的发音规则是非常需要同学们去记忆的。
而法语就是一种发音规范的语言了,在我们学完拼读规则后,就能根据规则读出单词,哪怕不知道意思的词汇,但是,法语需要记忆的特殊规律比较多。
(3)语法
德语不仅有十分复杂的时态,还有4个格的变位,其中动词变位让人比较抓狂。
举例来说就是一个德语形容词的形式,除了要考虑所修饰名词的“词性”、“单复数”之外,还要考虑是“一格二格三格还是四格”。
简单粗暴地说主语一般是一格,直接宾语一般是四格,间接宾语是三格,二格表所属关系。
法语虽然有变位,但是更有直陈式、命令式、条件式、虚拟式、不定式、分词式6个语式直陈式包含11个时态
命令式2个时态
条件式2个时态
subjunctive mood4个时态
不定式1种
分词式2个时态
其中常用的不太多,部分语式仅出现在书面语中,相对来德语来说还比较容易。
三、语言实用性方面
从国内发展的角度上来说,语言选择是日语>German>法语,在这里我们且不提日语,就说说德语。
历史上,德语对我们中国的影响是最早的,以大众为代表的德国企业在中国表现得十分成功,德国企业在中国投资力度也远远大于法国企业。
居住在中国的德国人也非常多,而法国更偏向录用一些人第三方做代理,在中国的德国企业中,派去国外进修学习的机会也是大于法国企业的。
说了这么多,德语和法语哪个好学?(学法语还是学德语),其实,不管你选择德语还是法语,小编还是觉得你对哪个语言更感兴趣
你就去学习哪个。因为兴趣是最好的老师,也是你持之以恒的动力。
对德语和法语感兴趣的小伙伴可以扫描欧风官方二维码,时刻了解德语和法语学习的一些问题,免费领取学习资料哦!

There are more resources in this post

What do you need Sign in Can I download or view it without an account?Join now Scan and login on wechat

x
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

25

theme

25

Post

89

integral

Registered members

Rank: 2

integral
89