所有语言皆可中文,法语也没逃过!

[Copy link]
see2089 | reply10 | 2022-1-8 19:31:20 | 显示全部楼层 |Reading mode


Author:isBlur
前几天看到大家都在玩,于是也给盐整上了法语版哈哈哈哈。翻译算是被你玩明白了!

There are more resources in this post

What do you need Sign in Can I download or view it without an account?Join now Scan and login on wechat

x
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
123462168 | 2022-1-8 19:31:26 | 显示全部楼层
法语:熟悉但不知道意思
中文:知道意思但挺陌生
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
春花秋香掏 | 2022-1-8 19:31:44 | 显示全部楼层
我用微软翻译把第一句话翻译成中文,意思是“喜悦三,鹅饿了他尾巴饿歌热喜鹊”???
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
123461807 | 2022-1-8 19:31:51 | 显示全部楼层
字正腔圆[doge]
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
娘否土确 | 2022-1-8 19:32:13 | 显示全部楼层
救命哈哈哈太好笑了,关键是盐毫不知情,一脸严肃地读完整段,姐姐你也太坏了
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
123461588 | 2022-1-8 19:33:12 | 显示全部楼层
啊哈哈哈我曾经就是这么教我芬兰的朋友学中文的,把汉字用英文同音词表示出来,感觉比教拼音省事儿多了[doge]
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
gvcl | 2022-1-8 19:33:24 | 显示全部楼层
所以盐最后知道那段话的意思了吗哈哈哈哈哈
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
可苦可乐779 | 2022-1-8 19:34:09 | 显示全部楼层
我们外教那会矫正我们法语发音,也是让我们发近似的中文,确实很容易找到[笑哭]
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
流氓无产砍 | 2022-1-8 19:34:41 | 显示全部楼层
《卧春法语版》[funny]
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
微信meiqite12 | 2022-1-8 19:35:32 | 显示全部楼层
最后那个ciao好像是欧洲通用的“拜拜”
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

8

theme

8

Post

36

integral

Novice on the road

Rank: 1

integral
36