本科西语想考北外西语研究生应该怎样准备?

[Copy link]
see3892 | reply3 | 2022-1-3 21:35:11 | 显示全部楼层 |Reading mode
大连外国语不错了,想去北外读研,考研加油了,然后你的二外英语得好,然后你要是打算就是搞研究,那就去就是了,专业课,语法和文学翻译什么的都得很强,西语能力基本笔试,得C1以上水平,去北外读研,可能都不是应届生多,很多都是工作经验有,然后还要有应试能力的那些人,而且就是需要专八很优秀的一些文学和文化知识积累,尤其是我觉得要是去北外,你自己的个人的复试是很重要的。
前面的笔试题目是很重要的,但是就是都差不多复习到位都是可以,但是面试就很难的了,要是面试的话,你需要准备很多的课外知识,也就是可能会看你的口语之外,还有你的个人翻译技巧和一些对于文学和文化的了解,掌握程度,包括自己是不是提前有过研究方向的考虑,一些预先的规划和准备是必要的。
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
水色草莓慷 | 2022-1-3 21:35:56 | 显示全部楼层
大连外国语不错了,想去北外读研,考研加油了,然后你的二外英语得好,然后你要是打算就是搞研究,那就去就是了,专业课,语法和文学翻译什么的都得很强,西语能力基本笔试,得C1以上水平,去北外读研,可能都不是应届生多,很多都是工作经验有,然后还要有应试能力的那些人,而且就是需要专八很优秀的一些文学和文化知识积累,尤其是我觉得要是去北外,你自己的个人的复试是很重要的。
前面的笔试题目是很重要的,但是就是都差不多复习到位都是可以,但是面试就很难的了,要是面试的话,你需要准备很多的课外知识,也就是可能会看你的口语之外,还有你的个人翻译技巧和一些对于文学和文化的了解,掌握程度,包括自己是不是提前有过研究方向的考虑,一些预先的规划和准备是必要的。
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
家养宠物繁殖 | 2022-1-3 21:36:30 | 显示全部楼层
首先要给题主点赞,大一就开始准备考研,目标坚定,非常棒!
不知道同学想报考北外的学硕还是专硕,学硕需要在学好西语的基础上重点备考二外,这点同学要早做准备。专硕的话就着重练习翻译和储备汉语写作与百科知识。考北外的同学非常多,一定要加油哦!
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
安静的然然 | 2022-1-3 21:37:19 | 显示全部楼层
谢谢题主邀请。
你是想考学硕还是专硕呢?考北外的话不仅要过国家线,还要过专业课的线。基础西班牙语是要好好复习的。如果是学术硕士,文学,翻译,语言学模块都要复习好。如果是MTI,那么就着重练习翻译和百科。
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

19

theme

19

Post

69

integral

Registered members

Rank: 2

integral
69