翻译硕士免考一科相关政策解读

[Copy link]
see5648 | reply0 | 2021-11-24 20:30:10 | 显示全部楼层 |Reading mode
Author:CATTIExamination materials and information
据 CATTI测验官网说明:

翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(程度)证书的,在校进修期间必需参加二级口译或笔译翻译专业资格(程度)测验。

翻译硕士专业学位研究生,在校进修期间参加二级口译或笔译翻译专业资格(程度)测验,可免试《综合才能》科目,只参加《口译实务》或《笔译实务》科目测验;测验成就合格,颁布人力资源和社会保障部统一印制的二级口译或笔译《中华人民共和国翻译专业资格(程度)证书》。

要点:

1. 在读翻译硕士 (意思是没毕业的)

2. 所在学校在 215 所学校名单内。

3. 报考二级笔译或二级口译。一级、三级无此政策。

以上为全国统一规定,因为CATTI 是全国统一测验,但报名、发证以及中间诸多环节是各地自行组织打点,在如何停止免试方面政策并不一样。

□ 有的地区是考前审核,需到相关部门开具证明,有的地区是需要上传,有的是现场提交,有的需要邮寄;

□ 有的地区是考后审核,在成就公布之后需要亲密关注本地人事测验网站,上面会发通知。

□ 有的地区是领证时审核,不符合条件可能拿不到证书。

详细政策,请检索各地人事测验网站,或在通过中国人事测验网报名时,认真阅读测验简章,上面会有非常详细的说明。假如仍然不明白,能够打电话咨询。

以北京为例:领取证书时审核

参加一级翻译笔译测验的报考人员、符合免试条件的报考人员和台湾地区居民,在成就合格后领取证书时,须持相关材料停止资格复审,复审合格者方可获得证书;凡不符合报名条件的人员,其测验成就无效。资格复审有关事宜另行通知。

http://www.bjrbj.gov.cn/bjpta/policy/2017/201703/t20170306_63788.html

以广东为例:考后提供材料审核

考生资格审核实行考前个人填写和考后资格复核的程序。全省测验成就合格人员资格复核由省人事测验局(收表公告公布在广东人事测验网www.gdrsks.gov.cn)负责。为进步工作效率,缩短复核、制发证周期,便利考生早日拿到证书,在测验成就公布后,根据各科目试卷总分60%的预合格尺度,接收考生材料并复核。请报考一级笔译测验以及免试部门科目(二级笔译免1科)测验的考生根据广东人事测验网(www.gdrsks.gov.cn)公布的通知要求,定时到指定场所提交复核材料(附件5)。报考二级笔译2科以及三级笔译测验的考生考后无需提交复核材料。

http://www.gdrsks.gov.cn/HREducation/ExamShow.aspx?pid=716&eid=227&ecid=1&ekid=22&nodeid=1

以宁夏为例:考前提供

2017度下半年翻译专业资格(程度)测验笔译测验我区实行网上报名、现场资格审查确认、网上缴费、网上打印准考证。

(二)现场确认时间、地点。现场资格审查确认时间:2017year8month14Solstice8month18日(工作日每天上午9:00至12:00,下午13:00至17:00),过期不再停止现场确认。网上报名后,考生务必在规定时间内赐顾帮衬相关材料和证件到银川市人事测验培训中心停止资格审查确认。地址:银川市金凤区万寿路177号银川市民大厅C3厅,电话:(0951)5555751、5555752。因现场确认需取号排队,每天审核人数有限,为避免考生都集中到确认后期审核,请考生尽晨安排时间停止现场确认。

现场资格审查须提交以下材料:

1.在线打印的《资格测验报名表》一份;

2.根据报名条件要求,所有考生均须提交毕业证书和相关专业技术职务任职资格证书原件(经审核撤退退却回);

3.身份证复印件1张(A4纸);

4. 近3个月内同一底片二寸彩色冲刷免冠照片两张(贴在身份证复印件上);

5.符合免试条件的须出具“翻译硕士专业学位研究生在读证明”。

http://www.nxpta.gov.cn/zyjsryzgks/201707/t20170717_4309176.html

九月份开学的研一翻译硕士

比较特殊,因为报名的时间尚未开学,很多手续可能不太好打点。

建议认真阅读本地政策,如有需要请及时电话咨询。

如本地规定可考后审核,则可间接报名测验,只考一科。

如规定考前必需提供,同时学校不能开具证明,可延后到次年五月测验,或间接考两科。

详细情况,请大家认真阅读所报考地区测验通知

(即CATTI测验材料与资讯推送的报名时间后附链接)。

建议认真阅读本地政策,如有需要请及时电话咨询。

常用表格:

翻译硕士专业学位研究生在读证明表(款式) .doc

http://t.cn/RG1XhEa

http://www.nxpta.gov.cn/zyjsryzgks/201707/W020170717607053421287.doc

全国翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位名单(215所)

http://www.nxpta.gov.cn/zyjsryzgks/201707/W020170717607053426333.doc
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

24

theme

24

Post

84

integral

Registered members

Rank: 2

integral
84