“美甲”英语怎么说?可不是“nail beauty”!

[Copy link]
see2614 | reply0 | 2021-11-24 08:16:04 | 显示全部楼层 |Reading mode
不知道大家有没有一个习惯
就是每过一段时间都要去美甲
紧跟潮流,精细照料!
毕竟精致漂亮的指甲会让人加分不少~



那爱美的女孩纸们
你知道“美甲”的相关英语知识点嘛?

NO.1“美甲” 的英语表达↓↓↓

“美甲”其实就是在你的指甲上作的画,所以“美甲”可千万别说成nail beauty!



painting”是绘画的意思,所以“涂指甲”我们还可以说:

paint nails

涂指甲
Do her makeup while she sleeps, paint her nails different colors, anything to give her a surprise when she finally wakes up.
趁着室友还在睡觉的时候给她画个妆,或者给她的指甲涂上不同颜色的指甲油,做些让她醒来之后会让她大吃一惊的事。

你每次去做指甲的时候有没有想过“指甲油”的英语表达呢?

NO.2
“指甲油 ”的英语表达↓↓↓

很多女孩子美化指甲肯定少不了要用指甲油,这里“指甲油”的英语表达就是:

nail polish

举个例子
What color of nail polish would you like?
您喜欢什么颜色的指甲油?

当然了,除了“nail polish”你还可以用“nail varnish”表示:



varnish是指“亮光漆,清漆;在…上涂清漆”等。这里需注意,千万别将“指甲油”错误的翻译成“nail oil”哦!




NO.3
“美甲店”的英语表达↓↓↓

自己在家涂指甲又浪费时间又考验技术,所以很多小仙女选择去“美甲店”美甲,“salon”指的是“提供特定服务的店”,所以,美甲店就可以用“nail salons”来表示~



同理,“理发店”就可以表达为“hair salon”  ;  “美容院”可以表达为“beauty salon


“美甲”又分为“手指美甲”和“脚趾美甲”:


manicure

手指美甲
I have a manicure occasionally.
我偶尔会做一次手指美甲。

pedicure

脚趾美甲
Don't forget to indulge in some pampering spa-like activities like a hot bath, massage, manicure and pedicure and relaxing walks outside.
不要忘了温泉之类的活动,比如一个热水澡,按摩,手指美甲,脚趾美甲和悠闲漫步等等。

NO.4
“卸甲水”的英语表达↓↓↓

为了保护指甲,我们应该将指甲底部的月牙和指甲顶端留出来,小心翼翼的避免涂到。



想做个精致的猪猪女孩,涂好的指甲可不能自己扣掉,这时我们就需要nail polish remover(卸甲水)了。

nail polish remover

卸甲水
Do you have any nail polish remover?
你们卖洗甲水吗?

看了今天的分享,不知道有没有勾起你美甲的心呢~

There are more resources in this post

What do you need Sign in Can I download or view it without an account?Join now Scan and login on wechat

x
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

16

theme

34

Post

78

integral

Registered members

Rank: 2

integral
78