年薪最高45万,绿叶医疗集团招聘英语翻译

[Copy link]
see9617 | reply0 | 2021-11-23 21:22:34 | 显示全部楼层 |Reading mode
Author: Translator
企业简介:

绿叶医疗集团是亚太区十大私立医疗效劳集团之一,业务遍及澳大利亚、中国、新西兰和新加坡等国家。

英语翻译(口译为主,行政和笔译工作为辅)

月薪幅度:15-30k/月,全年15薪

职位描述:

1、Interpretation and translation (60%)

Join hospital project team meetings to provide sufficient interpretation to facilitate communication.

参加病院项目团队会议,为有效沟通提供充实口译

Represent our hospital to attend external meetings/conferences (industry, business partners, seminar, etc.) to maintain a good relationship with stakeholders.

代表病院参加外部会议与各方维护良好关系

Closely work with functions and project department heads to support the business operation and development.

与本能机能部门、项目部门负责人亲密合作,撑持业务的运营及开展。

Responsible for simultaneous/consecutive interpretation in medical related meetings and daily work, and translation including but not limited medical related business.

负责与医疗相关的会议及日常工作中的同传或交传等,翻译工作包罗但不限于与医疗相关业务。

Other project interpretation/ Translation

其它项目的口译笔译工作

2、协助CNO处置行政日程打点工作(40%)

例如 :PPT筹备,出差/日程安排,各类报销

Fully competent interpretation skills with high level of English (medical competency);

具有高程度英语口译技能(医疗相关才能)

A demonstrated capability to do mid-level simultaneous interpretation;

能胜任中级程度的同声口译

注:要求能在短期内完全适应以上工作内容

工作地点:上海闵行区田林路1036号科技绿洲三期12Building 1

简历投递:luyemedical.sg-hr@luye.com;邮件命名:英语口译同传+医疗领域相关翻译经历+专业+译匠保举。

联络或面试时必然说明职位信息来自公众号:译匠。假如应聘上也欢送将成果分享给我们!第一时间获取更多优良兼职翻译工作,敬请参加自由译员致富信息共享社群 ,目前已累计9600个口笔译订单和客户,带来了至少2000万人民币的价值。
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

14

theme

14

Post

52

integral

Registered members

Rank: 2

integral
52