想自学俄语。请问有什么书籍推荐吗?有什么入门方法吗 ...

[Copy link]
see4395 | reply7 | 6 Days ago | 显示全部楼层 |Reading mode
谢邀
自学俄语的话,推荐一套教材《走遍俄罗斯》,无论是发音还是进度都很适合自学。
还有一套教程,在youku上有,叫《电视俄语》,虽然很旧,但是是北外的老师教的,发音是正宗,其他的我也都看过,还没有看过能比肩的。
俄语的语法,如果要系统点的,可以去买张慧森的《当代俄语语法》,如果要偏重实践做题,可以买一本《俄语初级实践语法》,那个带练习题。
此外南京大学自己复印的那个教材《基础俄语语法》,那个教材和老东方类似,有题目但比较难找到答案,不建议自学使用。
语言能力无外乎:听说读写译,俄语是一门很难的语言,但是语法系统很完备,学习一段时间后,会觉得兴趣大增。在这过程中要牢记单词,多琢磨,日后可以加一些国情知识,和老外聊聊天,甚至看看俄罗斯的新闻。
俄罗斯的百度是http://yandex.ru,如果你会使用电脑键盘输入俄语,那这将是很有用的一个工具。
Желаю вам успехов!
=========竟然获得了6个赞=========
我现在已经研二了,仍然在本校本系。
感觉俄语学习不可能一蹴而就,要经过反复琢磨,再提高的过程,可以作为一个有乐趣的过程,其实一开始如果能够去到俄罗斯,去去西部的莫斯科彼得堡,或者中部的叶卡捷琳堡,东部毗邻中国的地界,去探访一下俄罗斯的乡土生活,那将非常有助于学习。
如果背单词推荐译酷的那个单词功能和字典,变格变位都挺齐,不是托儿噢~我自己也在用。
此外推荐两个汉俄俄汉翻译的网站,http://igimu.com这是千亿词霸,中国的网站。http://bkrs.info这是俄罗斯人做的网站,两个网站组成形态不同,功能不一样,可以结合着用。
其实我的俄语学的远不是最好的,最好的同学都去混部里了,不过他们不咋写知乎~
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
谢邀
自学俄语的话,推荐一套教材《走遍俄罗斯》,无论是发音还是进度都很适合自学。
还有一套教程,在youku上有,叫《电视俄语》,虽然很旧,但是是北外的老师教的,发音是正宗,其他的我也都看过,还没有看过能比肩的。
俄语的语法,如果要系统点的,可以去买张慧森的《当代俄语语法》,如果要偏重实践做题,可以买一本《俄语初级实践语法》,那个带练习题。
<a data-draft-node="block" data-draft-type="mcn-link-card" data-mcn-id="1179069818300448768">此外南京大学自己复印的那个教材《基础俄语语法》,那个教材和老东方类似,有题目但比较难找到答案,不建议自学使用。
语言能力无外乎:听说读写译,俄语是一门很难的语言,但是语法系统很完备,学习一段时间后,会觉得兴趣大增。在这过程中要牢记单词,多琢磨,日后可以加一些国情知识,和老外聊聊天,甚至看看俄罗斯的新闻。
俄罗斯的百度是http://yandex.ru,如果你会使用电脑键盘输入俄语,那这将是很有用的一个工具。
Желаю вам успехов!
=========竟然获得了6个赞=========
我现在已经研二了,仍然在本校本系。
感觉俄语学习不可能一蹴而就,要经过反复琢磨,再提高的过程,可以作为一个有乐趣的过程,其实一开始如果能够去到俄罗斯,去去西部的莫斯科彼得堡,或者中部的叶卡捷琳堡,东部毗邻中国的地界,去探访一下俄罗斯的乡土生活,那将非常有助于学习。
如果背单词推荐译酷的那个单词功能和字典,变格变位都挺齐,不是托儿噢~我自己也在用。
此外推荐两个汉俄俄汉翻译的网站,http://igimu.com这是千亿词霸,中国的网站。http://bkrs.info这是俄罗斯人做的网站,两个网站组成形态不同,功能不一样,可以结合着用。
其实我的俄语学的远不是最好的,最好的同学都去混部里了,不过他们不咋写知乎~
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
谢邀!
我觉得呢,如果没有斯拉夫语基础的话,自学俄语有一定难度的。
俄语相对别的语言来说有趣的教材和软件比较少.  
入门的话语音方面任务最艰巨,可以找一些俄罗斯人录的教学视频看看。
教科书的话我觉得东方教材和黑大俄语都还可以参考的。
还有可以听一些podcast,我觉得对初学者来说听会很有作用的。
然后建议平时看一些俄罗斯的经典文学提高兴趣,还可以看一些苏联电影营造语言环境.
另外,学语言的过程就是一个曲线,中间定会遇到低谷期的,那个时候就需要意志去坚持下去!
我能想到的就是这些,因为我自己不是自学的 所以真的不知道应该谢谢什么!
回答的不好,请见谅!
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
原文链接来自于微信公众号:莫大女孩信息站(modanvhai)
周五福利欢乐送,莫大预科教材要不要啊?如果你只是单纯的俄语爱好者,推荐《走遍俄罗斯》。
首先,《走俄》学习内容题材广泛,包括俄罗斯历史、文化、社会习俗以及社会生活。通过学习您不仅可以熟练掌握俄语,更可以全方位了解俄罗斯社会。
其次,《走俄》打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例,语法的出现顺序紧贴日常生活需要,所以您学完第一册就已经可以表达相对复杂的思想了。
第三,《走俄》排版漂亮。大量的图片和生动的图标增加了直观性和学习的乐趣,记忆方便、快捷。 此外,图书配备的音像资料使您独立学习变成一件很容易的事。
第四,《走俄》教材编写人员教学经验丰富。俄罗斯方面的作者部是专门培养外国人的莫斯科国立大学国际教育中心的一线教师,该中心在培养中国学生方面积累了极其丰富的经验。甚至可以说,这套教材是中心专门为中国学生学习俄语编写的。
关注下方微信公众号,发送关键字“走俄”即可获得材料啦!
关注微信公众号:莫大女孩信息站(微信号: modanvhai)
了解更多有关俄罗斯留学的信息以及俄罗斯的趣闻趣事
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
123457909 | 6 Days ago | 显示全部楼层
北京外國語大學出版的《大學俄語》1-8冊,和《俄語語法》,《俄語語音》。
然後同時多聽俄羅斯  電臺,培養俄語語感。
最後上Facebookandhellotalk上多結交俄羅斯人,和中亞人。
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
溪客00 | 6 Days ago | 显示全部楼层
课程:公开课➡️浙江大学“跟我学俄语1”——中国慕课网;资料➡️《跟我学俄语1》——浙江大学出版社。
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
不建议自学
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
羌帖紊 | 6 Days ago | 显示全部楼层
没有买书。
我看的视频,网上搜一堆,每个都点开看一下,选择自己接受度较高的。
我选了一个俄语母语者用英语讲的,能听懂,从字母,发音,句子构成,有点体系的那种。
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

13

theme

13

Post

51

integral

Registered members

Rank: 2

integral
51