如何评价北京大学俄语系?

[Copy link]
see1085 | reply4 | 2021-11-19 21:20:40 | 显示全部楼层 |Reading mode
不请自来。
十年多前我也是一名外国语学校保送生,选择了北京大学俄语专业,今天我在这里强烈推荐题主考虑选择北大。
首先根据我的经验,能在外国语学校选拔中获得报考北京大学的机会已经不是很容易了,所以既然有这个机会为什么不去试一试呢~
然后再来看,题主志愿选择的俄语专业,在保送择校范围内一般会有哪些学校,无外乎是在北大、北外、上外等学校之间做选择,这时学校大概分为两类,一类是综合性大学,一类是外语专长的大学,虽然近年后者一直致力于学科全面性方面的建设,但可能和一些老牌综合性大学相比还有一定差距。但在外语专业水平的培养方面,后者相较前者是有优势的。
所以现在题主需要明确的是,今后想从事什么方向的工作,如果是语言实际应用类,可以选择外语专长大学,如果想从事研究类工作,或与外语关系不大的工作,建议选择综合性大学。
最后说一下,北大在俄语专业培养水平方面是不弱于大部分外语专业院校的,同时学科综合实力,以及校内其他学科的资源也具有优势,这可能也是它为什么学科排名中排第一的原因,所以,如果题主满足了报考北京大学的要求,可以试试呀
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
it's me859 | 2021-11-19 21:20:57 | 显示全部楼层
不请自来。
十年多前我也是一名外国语学校保送生,选择了北京大学俄语专业,今天我在这里强烈推荐题主考虑选择北大。
首先根据我的经验,能在外国语学校选拔中获得报考北京大学的机会已经不是很容易了,所以既然有这个机会为什么不去试一试呢~
然后再来看,题主志愿选择的俄语专业,在保送择校范围内一般会有哪些学校,无外乎是在北大、北外、上外等学校之间做选择,这时学校大概分为两类,一类是综合性大学,一类是外语专长的大学,虽然近年后者一直致力于学科全面性方面的建设,但可能和一些老牌综合性大学相比还有一定差距。但在外语专业水平的培养方面,后者相较前者是有优势的。
所以现在题主需要明确的是,今后想从事什么方向的工作,如果是语言实际应用类,可以选择外语专长大学,如果想从事研究类工作,或与外语关系不大的工作,建议选择综合性大学。
最后说一下,北大在俄语专业培养水平方面是不弱于大部分外语专业院校的,同时学科综合实力,以及校内其他学科的资源也具有优势,这可能也是它为什么学科排名中排第一的原因,所以,如果题主满足了报考北京大学的要求,可以试试呀
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
期望度的 | 2021-11-19 21:21:21 | 显示全部楼层
同为保送生,保送到了北大俄语系,已毕业。
建议别去
第一,保送生无法自由转专业,一旦你意识到专业不适合自己,你没有太多其他出路,最多修个双。唯一有用的双就是经双,然而需要很高的绩点,再加上学经济的人越来越多,你能不能拿个双学位和这个专业的人竞争也不好说。
第二,不知道为什么感觉俄语系的老师都很鄙视外交部。然而毕业多年后发现外交部其实是用俄语就业的最好出路。当然前提是你是男生。
第三,对女生很不友好。无论是就业还是派出,你要是女生的话就别去了。
第四,北大俄语系课程多学业重但是收获少。所有的专业课学时换成学分时都要减半以避免超出选课学分上限。然而学了四年之后俄语不流利,翻译不出来的人大有人在,可以说是绝大多数。和北外的人的口语一比天差地别。另外,大家都说北大俄语系重文学不重应用之类的,然而最重要的阅读写作能力却被长期忽视。
第五,实习机会很少。俄语方向的实习本来就少,俄语外的实习,能做的也只有培训、人力、行政之类的,换成谁都能做。
所以,别去。
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
子墨764 | 2021-11-19 21:22:19 | 显示全部楼层
謝腰... 個人覺得一般... 肯定是冷門調劑專業....現在小語種已經 成為 天坑專業了, 強烈不建議你學 任何小語種..
你都可以考到北大,建議你 可以考個 南開大學,復旦大學的熱門專業...  畢業就業會 容易的多... 比學小語種強很多..
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
秋瑞匮 | 2021-11-19 21:22:54 | 显示全部楼层
不好说,论学术那应该是全国俄语专业里最好的,但论就业,俄语系应该是北大里就业最差的专业了吧



There are more resources in this post

What do you need Sign in Can I download or view it without an account?Join now Scan and login on wechat

x
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

19

theme

19

Post

69

integral

Registered members

Rank: 2

integral
69