大学英语:重视怎么译?

[Copy link]
see4048 | reply1 | 2021-10-7 23:01:44 | 显示全部楼层 |Reading mode


作者:吴佑廉英语
#翻译学习; #翻译教程; #written translation; #三笔; #三级笔译; #二笔; #二级笔译; #翻译硕士; #Translation test; #翻译自考; #图书翻译; #英文翻译; #英语翻译; #翻译课程; #吴佑廉; #卓译坊; #卓译坊吴佑廉; #中英互译; #中译英; #四六级; #Level 4; #Level 6; #四级翻译; #六级翻译; #八级翻译;  #Postgraduate entrance examination English; #考研翻译

There are more resources in this post

What do you need Sign in Can I download or view it without an account?Join now Scan and login on wechat

x
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
宝姐姐1 | 2021-10-7 23:01:55 | 显示全部楼层
老师,如果回译回去的话,“parents”翻译成什么呢?译成“父母”符合原文意思,译成“家庭”符合中文的表达习惯…
Translated by the Internet, your translation resource information platform, pay attention to the official account [translation information]-Official account:fanyi899
You need to log in before you can reply Sign in | Join now Scan and login on wechat

Integral rules of this edition

4

theme

4

Post

22

integral

Novice on the road

Rank: 1

integral
22